Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Нидерландский

(hoge) golf

Толкование Перевод

1 surge

n. golf; stroming; uitbraak; golvende beweging; (in computers) een piek in de netspanning; een verhoging van de netspanning
--------
v. deinen

surge¹

[ sə:dzj] 〈zelfstandig naamwoord; voornamelijk enkelvoud〉

1 (hoge) golf ⇒ stortzee

2 golving

3 opwelling ⇒ vlaag, golf

♦voorbeelden:

2   the surge of the hills • het glooien van de heuvels

3   a surge of interest • een vlaag van interesse

————————

surge²

〈 werkwoord〉

1 golven ⇒ deinen, stromen

2 schommelen ⇒ (plots) stijgen/dalen

3 dringen ⇒ duwen

4 opwellen ⇒ opbruisen 〈 van gevoelens〉

♦voorbeelden:

1   surge by • voorbijstromen

3   surging crowd • opdringende massa

English-Dutch dictionary > surge
2 billow

n. zware golf, stortzee, vloedgolf, hoge deining
--------
v. golven,bolstaan

billow¹

[ billoo] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 (zware) golf ⇒ stortzee, hoge deining

2 〈 figuurlijk〉 golf ⇒ vloedgolf, zee

————————

billow²

〈 werkwoord〉

1 deinen ⇒ golven, bol staan

♦voorbeelden:

1 the billowing sea • de golvende zee

English-Dutch dictionary > billow
3 be up

be up

1 in een hoge(re) positie zijn 〈 ook figuurlijk〉

2 op zijn ⇒ opstaan, wakker zijn

3 op zijn ⇒ over/voorbij/om zijn

4 ter discussie staan ⇒ in aanmerking komen

5 zijn ⇒ wonen, studeren 〈 Brits-Engels in het bijzonder in een grote stad of aan een universiteit〉

6 aan de gang/hand zijn ⇒ gaande zijn

7 aan de beurt zijn ⇒ 〈 sport〉 aan slag/bat zijn

♦voorbeelden:

1   petrol's up again • de benzine is weer duurder geworden

     the river is up • de rivier staat hoog

     the sun is up already • de zon is al op

     his sleeves were up • hij had zijn mouwen opgestroopt

     〈 sport〉 be one up on someone • een punt voorstaan op iemand; 〈 figuurlijk〉 iemand een slag voor zijn

2   〈 informeel〉 be up and about • (weer) op de been zijn, druk aan het werk zijn

3   your chance is up • je kans is verkeken

     〈Brits-Engels; politiek〉 Parliament is up • het Parlement is op reces

     〈 informeel〉 it's all up with him • het is met hem gedaan/afgelopen

4   Mary/Mary's case is up (in court) this afternoon • Maria/Maria's zaak komt vanmiddag voor

     be up for discussion • ter discussie staan

     be up for election • verkiesbaar zijn

5   〈 golf〉 the ball was well up • de bal kwam dicht bij de hole uit

     my son is up at Oxford • mijn zoon studeert in Oxford

6   something's up again • er is weer iets aan de hand

     what's up with you? • wat is er met jou aan de hand?

7   who's up? • wie is er aan de beurt?

¶ be up against a problem • op een probleem gestoten zijn

     〈 informeel〉 be up against it • in de puree/rats zitten

     be well up in something • goed op de hoogte zijn van iets

English-Dutch dictionary > be up
4 great

adj. groot; belangrijk; groots; uitstekend

great¹

[ greet]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 grote ⇒ vooraanstaande figuur

♦voorbeelden:

1   the greats of industry • de groten van de industrie

II 〈zelfstandig naamwoord; werkwoord voornamelijk meervoud; the〉

1 groten ⇒ vooraanstaande/prominente figuren

♦voorbeelden:

1   great and small • iedereen, uit alle lagen van de bevolking

III 〈meervoud; Greats〉

1 eindexamen (voor Bachelor of Arts) 〈 in Oxford, in het bijzonder in klassieke letteren en wijsbegeerte〉

————————

great²

〈 greatness〉

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 groot ⇒ nobel 〈 personen〉

2 〈 informeel〉 geweldig ⇒ fantastisch, tof

♦voorbeelden:

1   a great man • een groot/nobel man

2   a great idea • een geweldig idee

     I'm the greatest! • ik ben de allergrootste!

II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉

1 groot ⇒ belangrijk, vooraanstaand

2 verheven ⇒ groot 〈 ideeën〉

3 buitengewoon ⇒ groot, zwaar 〈 gevoelens, toestanden e.d.〉

4 groot ⇒ aanzienlijk, hoog 〈 aantal〉

5 lang ⇒ hoog 〈 (leef)tijd〉

6 groot ⇒ ijverig, enthousiast

7 〈vaak vóór bijvoeglijk naamwoord; informeel〉 omvangrijk ⇒ dik, reuze-, enorm

♦voorbeelden:

1   Great Britain • Groot-Brittannië

     Greater London • Groot Londen

     a great occasion • een belangrijke gelegenheid

     the Great Powers • de grote mogendheden

     the Great Wall of China • de Chinese Muur

2   great thoughts • verheven gedachten

3   a great crisis • een ernstige crisis

     a great loss • een zwaar verlies

4   a great deal • heel wat

     a great many • heel wat, een heleboel

5   live to a great age • een hoge leeftijd bereiken

6   a great reader • een verwoed lezer

7   a great big tree • een kanjer van een boom

¶ the great beyond • het hiernamaals

     Great Dane • Deense dog

     Great Divide • hoofdwaterscheiding 〈 in het bijzonder Rocky Mountains〉; 〈 figuurlijk〉 grens tussen leven en dood

     great crested grebe • fuut

     〈 slang〉 go great guns • veel succes hebben, als een trein lopen

     at great length • uitvoerig

     go to great lengths • erg ver gaan, erg zijn best doen

     he's a great one for forgetting his diary • hij vergeet altijd maar zijn agenda

     no great shakes • niets bijzonders, niet iets om over naar huis te schrijven

     be in great spirits • opgewekt zijn

     set great store by/on • grote waarde hechten aan

     the greatest thing since sliced bread • iets fantastisch

     great tit(mouse) • koolmees

     the Great War • de Eerste Wereldoorlog

III 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉

1 goed ⇒ bedreven, handig

2 geïnteresseerd ⇒ onderlegd

♦voorbeelden:

1   he is great at golf • hij is een geweldige golfer

2   be great on • erg veel weten over

————————

great³

〈 bijwoord〉〈 informeel〉

1 uitstekend ⇒ heel goed

♦voorbeelden:

1   she sings great • zij zingt geweldig

English-Dutch dictionary > great
5 microwave

n. elektromagnetische golf van hoge frekwentie; kookapparaat dat elektromagnetische straling gebruikt om iets te koken of te verwarmen, ovensoort

microwave¹

[ - weev] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 microgolf

————————

microwave²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 geschikt zijn voor de magnetron

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 in de magnetron zetten/verhitten ⇒ koken in de magnetron

English-Dutch dictionary > microwave

См. также в других словарях:

Merril Hoge — Date of birth: January 26, 1965 (1965 01 26) (age 46) Place of birth: Pocatello, Idaho Career information Position(s) … Wikipedia
Ban Ki-moon — ] His mother is reportedly Buddhist. Personality Ban s personality has been described by many as bland. In the Korean Foreign Ministry his nickname was Ban chusa , meaning the Bureaucrat or the administrative clerk . The name was used as both… … Wikipedia
List of athletes on Wheaties boxes — In 1934, the breakfast cereal Wheaties began the practice of including pictures of athletes on its packaging to coincide with its slogan, The Breakfast of Champions. In its original form, athletes were depicted on the sides or back of the cereal… … Wikipedia
Wentworth Military Academy and College — Infobox University name = Wentworth Military Academy established = 1880 motto = Achieve the Honorable type = Military junior college and High school head label = Superintendent head = Captain Basil Read city = Lexington state = MO country = USA… … Wikipedia
James Hamilton junior — James Hamilton Jr. (* 8. Mai 1786 in Charleston, South Carolina; † 15. November 1857 im Golf von Mexiko) war ein US amerikanischer Politiker und von 1830 bis 1832 Gouverneur des Bundesstaates South Carolina. Inhaltsverzeichnis 1 Frühe Jahre und… … Deutsch Wikipedia
Steubenville, Ohio — Infobox Settlement official name = Steubenville, Ohio settlement type = City nickname = The City of Murals imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location within the state of Ohio mapsize1 = map caption1 = subdivision… … Wikipedia
Mike Tirico — Michael Todd Tirico (pronounced /tɨˈriːkoʊ/; born December 13, 1966 in Ann Arbor, Michigan) is an announcer for ESPN s presentation of Monday Night Football, and second lead broadcaster for ESPN s presentation of the NBA. In addition, Tirico … Wikipedia
Traffic light — The traffic light, also known as traffic signal, stop light, traffic lamp, stop and go lights, robot or semaphore, is a signaling device positioned at a road intersection, pedestrian crossing, or other location. Its purpose is to indicate, using… … Wikipedia
List of ESPN personalities — Past and present television personalities on the ESPN network.Current ESPN personalities*J.A. Adande: 2003–present ( Around the Horn ) *Eric Allen: 2002–present ( NFL Live ) *John Anderson: 1999–present ( SportsCenter ) *Erin Andrews:… … Wikipedia
Amsterdam Zuidoost — Saltar a navegación, búsqueda Distrito de Amsterdam Zuidoost (verde claro) y ciudad de Ámsterdam (gris oscuro) Amsterdam Zuidoost (Amsterdam Sudeste) es un distrito del municipio de Ámsterdam, provincia de Holanda Septentrional … Wikipedia Español
Ámsterdam Zuidoost — Distrito de Ámsterdam Zuidoost (verde claro) y ciudad de Ámsterdam (gris oscuro). Ámsterdam Zuidoost (Ámsterdam Sudeste) es un distrito del municipio de Ámsterdam, provincia de Holanda Septentrional. Tiene una superficie de 22,08 km² y una… … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(hoge) golf

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

(hoge) golf

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: